Ces dispositifs, bien que puissants et sophistiqués, restent pourtant inefficaces pour vaincre la surdité des grands du CAC 40, (notamment du 10ème d'entre eux), aux malheurs et à la détresse de quelques caissières, et à l'infortune de l'une d'elles qui a cru bon jouer un remake de Jean Valjean.
Il fallait donc renforcer le système ! Du saxophone contrebasse de 1m 80 au petit et criard sopranino, deux spécialistes permettront (en principe !) de sensibiliser les tympans des malentendants d'un Carrefour.